67 rue Boecklin, 67000 Strasbourg
03 67 07 96 78
সুষ্ঠু বিচারের অধিকার
জীবনের অধিকার
অত্যাচার নিষেধ
দাসত্ব এবং জোরপূর্বক শ্রম
স্বাধীনতা ও নিরাপত্তার অধিকার
সুষ্ঠু বিচারের অধিকার
আইন ছাড়া কোনো শাস্তি নেই
ব্যক্তিগত এবং পারিবারিক জীবন
বিবেক ও ধর্মের স্বাধীনতা
মতপ্রকাশের স্বাধীনতা
কার্যকর প্রতিকার
বৈষম্যের নিষেধাজ্ঞা
সম্পত্তি সুরক্ষা
মৃত্যুদন্ড
দুবার বিচার না করার অধিকার
অবাধ নির্বাচনের অধিকার
1. প্রত্যেকেরই তাদের মামলা শোনার অধিকার আছে ন্যায্যভাবে, প্রকাশ্যে এবং একটি যুক্তিসঙ্গত সময়ের মধ্যে, আইন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত একটি স্বাধীন এবং নিরপেক্ষ ট্রাইব্যুনাল দ্বারা, যেটি তাদের অধিকার এবং নাগরিক বাধ্যবাধকতা নিয়ে বিরোধের সিদ্ধান্ত নেবে, অথবা তার বিরুদ্ধে কোন ফৌজদারি অভিযোগের যোগ্যতা। রায় অবশ্যই প্রকাশ্যে প্রদান করা উচিত, তবে গণতান্ত্রিক সমাজে নৈতিকতা, জনশৃঙ্খলা বা জাতীয় নিরাপত্তার স্বার্থে বিচারের সমস্ত বা আংশিক সময় সংবাদপত্র এবং জনসাধারণ আদালতের কক্ষে বন্ধ থাকতে পারে, যখন অপ্রাপ্তবয়স্কদের স্বার্থ বা বিচারের পক্ষগুলির গোপনীয়তার সুরক্ষার জন্য তাই প্রয়োজন হয়, বা আদালত কর্তৃক কঠোরভাবে প্রয়োজনীয় হিসাবে বিবেচিত হয়, যখন পরিস্থিতিতে বিশেষ প্রচার ন্যায়বিচারের স্বার্থের প্রতি কুসংস্কার করতে পারে।
2. অপরাধের জন্য অভিযুক্ত যে কেউ আইন অনুসারে দোষী প্রমাণিত না হওয়া পর্যন্ত নির্দোষ বলে মনে করা হয়।
3. যেকোন বিবাদী বিশেষভাবে এর অধিকারী:
ক) যত তাড়াতাড়ি সম্ভব, এমন একটি ভাষায় যা তিনি বোঝেন এবং তার বিরুদ্ধে আনা অভিযোগের প্রকৃতি এবং কারণ সম্পর্কে বিস্তারিতভাবে অবহিত করা;
খ) তার প্রতিরক্ষার প্রস্তুতির জন্য প্রয়োজনীয় সময় এবং সুযোগ-সুবিধা আছে;
গ) নিজেকে রক্ষা করতে বা তার পছন্দের একজন ডিফেন্ডার এর সহায়তা পেতে পারেন এবং, যদি তার কাছে একজন ডিফেন্ডারকে অর্থ প্রদান করার উপায় না থাকে, তাহলে অফিস থেকে একজন আইনজীবীর দ্বারা বিনামূল্যে সহায়তা পেতে সক্ষম হবেন, যখন ন্যায়বিচারের স্বার্থ তাই প্রয়োজন;
ঘ) প্রসিকিউশনের সাক্ষীদের পরীক্ষা করা বা পরীক্ষা করা এবং প্রসিকিউশনের সাক্ষীদের মতো একই শর্তে আত্মপক্ষ সমর্থনের জন্য সাক্ষীদের তলব ও পরীক্ষা নেওয়া;
e) একজন দোভাষীর বিনামূল্যে সহায়তা পেতে, যদি সে বুঝতে না পারে অথবা আদালতে ব্যবহৃত ভাষায় কথা বলতে পারে।
একটি বেসরকারী সংস্থা গুরুতর অসুস্থ ব্যক্তির পক্ষে হস্তক্ষেপ করতে পারে
রোমানিয়ার বিরুদ্ধে 17 জুলাই, 2014-এ দেওয়া একটি রায়ে, মানবাধিকারের ইউরোপীয় আদালত রায় দেয় যে মানসিক অসুস্থতায় ভুগছেন এমন এক তরুণ এইচআইভি-পজিটিভ রোমার অসুস্থতার গুরুতরতা বিবেচনা করে, একটি বেসরকারী সংস্থা তার পক্ষে ইউরোপীয় আদালত করতে পারে। .
এই ক্ষেত্রে আদালত এই সত্যটিকে বিবেচনা করে যে এই এনজিওটি যখন জাতীয় পর্যায়ে কার্যক্রম শুরু করেছিল তখন উত্তরদাতা রাষ্ট্র দ্বারা কোনও বিরোধ উত্থাপিত হয়নি এবং সত্য যে সংশ্লিষ্ট ব্যক্তিকে অভিভাবকত্ব বা কিউরেটরশিপের অধীনে রাখা হয়নি। _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_