top of page

পারিবারিক আইন এবং বিবাহবিচ্ছেদ

পারিবারিক কার্যপ্রণালী খুবই প্রযুক্তিগত হওয়ায় তাদের জন্য পেশাদারদের সম্পৃক্ততা প্রয়োজন। 
সমস্ত পারিবারিক সম্পর্ক পারিবারিক আইনে মামলার সাপেক্ষে।
Maître GASIMOV তার ক্লায়েন্টদের সহায়তা করতে এবং কার্যকরভাবে তাদের অধিকার রক্ষা করতে পারিবারিক আদালতের সামনে হস্তক্ষেপ করেন।

ফ্রান্সে বিবাহবিচ্ছেদ

 

আপনি যদি পারিবারিক আদালতের বিচারকের কাছে বিবাহবিচ্ছেদের জন্য একটি পিটিশন দাখিল করতে চান, তাহলে আপনাকে প্রথমে আপনি যে পদ্ধতিটি ব্যবহার করতে চান তা নির্ধারণ করতে হবে।

প্রকৃতপক্ষে, ফ্রান্সে বিবাহবিচ্ছেদের 4 টি ফর্ম রয়েছে।

 

1. পারস্পরিক সম্মতিতে বিবাহবিচ্ছেদ:

 

স্বামী/স্ত্রী বিবাহ বিচ্ছেদের নীতি এবং পরিণতিতে সম্মত হন। এইভাবে, একটি যৌথ অনুরোধ যার শর্ত উভয় পক্ষের দ্বারা গৃহীত হয়, বিচারকের কাছে জমা দেওয়া হয়, যিনি পক্ষ এবং আইনজীবীদের শোনার পরে এবং যদি তিনি কোন অসঙ্গতি খুঁজে না পান, তাহলে তালাক ঘোষণা করতে পারেন।

পক্ষের মধ্যে স্বাক্ষরিত চুক্তি বিবাহবিচ্ছেদের পরিণতি নির্ধারণ করে, বিশেষ করে সন্তানের হেফাজত এবং আর্থিক সুবিধার ক্ষেত্রে।

এই ধরনের তালাকের ক্ষেত্রে কোন সমঝোতা পদ্ধতি নেই। এইভাবে, বিচারক যদি বিবেচনা করেন যে পক্ষগুলির দ্বারা উপস্থাপিত চুক্তি কোন অসুবিধার প্রতিনিধিত্ব করে না, তাহলে তিনি দ্রুত তালাক ঘোষণা করতে পারেন।

পক্ষগুলি একজন একক আইনজীবী দ্বারা প্রতিনিধিত্ব করা যেতে পারে, অথবা তাদের প্রত্যেকের নিজস্ব আইনজীবী থাকতে পারে।

 

2. বিচ্ছেদের নীতি মেনে নিয়ে তালাক: 

 

স্বামী-স্ত্রী বিবাহবিচ্ছেদে সম্মত হন, কিন্তু বিবাহবিচ্ছেদের পরিণতি সম্পর্কে তারা একমত হন না। তাই প্রশ্নটি নির্ধারণ করা বিচারকের উপর নির্ভর করে (উদাহরণস্বরূপ, শিশুদের হেফাজতে, সম্পত্তির বিভাজন ইত্যাদি)।

এই ধরনের তালাকের ক্ষেত্রে একটি সমঝোতা শুনানি বাধ্যতামূলক।

 

3. দোষের জন্য তালাক:

 

আপনি যখন আপনার স্বামী বা স্ত্রীর দোষ প্রমাণ করতে সক্ষম হন তখন আপনি এই ধরণের তালাকের আশ্রয় নিতে পারেন। এটা হতে পারে সহিংসতা, বিশ্বাসঘাতকতা, গৃহস্থালীর খরচে অনুদান না দেওয়া ইত্যাদি। 

যে বিচারক বিবাহবিচ্ছেদ ঘোষণা করবেন তিনি এর পরিণতি সম্পর্কেও শাসন করবেন, সম্ভবত অপরাধী পক্ষকে ক্ষতিপূরণের নিন্দা করবেন।

এই ধরনের তালাকের ক্ষেত্রে একটি সমঝোতা শুনানি বাধ্যতামূলক।

 

4. বৈবাহিক সম্পর্কের স্থায়ী পরিবর্তনের জন্য বিবাহবিচ্ছেদ:

 

এই পদ্ধতিটি বিবাহবিচ্ছেদ করতে ইচ্ছুক পক্ষকে অনুমতি দেয়, এমনকি অন্য পক্ষ রাজি না হলেও তালাকের জন্য একটি অনুরোধ জমা দিতে পারে। এই ক্ষেত্রে, আবেদনকারী পত্নীকে অবশ্যই প্রমাণ করতে হবে যে তারা কমপক্ষে দুই বছরের বেশি সময় ধরে একসাথে বসবাস করেননি। এই ন্যায্যতা যে কোনো নথির মাধ্যমে করা যেতে পারে, যেমন একটি নতুন ঠিকানায় প্রাপ্ত চিঠি, ইজারা চুক্তি, বা অন্য কোনো সমর্থনকারী নথি। 

এই ধরনের তালাকের ক্ষেত্রে একটি সমঝোতা শুনানি বাধ্যতামূলক।

 

প্রক্রিয়া চলাকালীন, বিচারক অস্থায়ী ব্যবস্থা গ্রহণ করবেন (শিশুদের হেফাজত, বৈবাহিক গৃহ, ভরণপোষণ, ইত্যাদি)।

 

 

ক্ষতিপূরণমূলক ভাতা:

 

সিভিল কোডের 270 অনুচ্ছেদ অনুসারে, স্বামী / স্ত্রীকে "  যতদূর সম্ভব ক্ষতিপূরণ দেওয়ার জন্য ক্ষতিপূরণমূলক সুবিধা প্রদান করা হয়, বিবাহ ভাঙার ফলে জীবনযাত্রার ক্ষেত্রে যে বৈষম্য তৈরি হয়_cc781 5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d_”।

 

এই সুবিধাটি সহায়তার দায়িত্বকে প্রতিস্থাপন করে এবং লক্ষ্য করে যে দেনাদার পত্নীর জীবনযাত্রার মান কমপক্ষে বিবাহের সময় বিদ্যমান থাকা জীবনযাত্রার সমান। এটি দোষী পত্নী এবং নির্দোষ পত্নীর মধ্যে পার্থক্য ছাড়াই দেওয়া হয়৷ ক্ষতিপূরণমূলক ভাতা প্রদানের জন্য প্রয়োজনীয় পত্নী এই ভাতা প্রদান এড়াতে বিশেষভাবে সুবিধাভোগী পত্নীর আচরণের উপর ভিত্তি করে অজুহাত ব্যবহার করতে পারে না।

 

ক্ষতিপূরণমূলক বেনিফিট   হল এক ধরনের অর্থনৈতিক ক্ষতিপূরণ যা বিবাহবিচ্ছেদের পরে জীবনের আর্থিক অবস্থার ভারসাম্য বজায় রাখে।   এটি   আকারে অর্থ প্রদান করা যেতে পারে, সম্পত্তির পরিত্যাগ ইত্যাদি. স্বামী/স্ত্রীর পরিস্থিতি, যা ক্ষতিপূরণমূলক ভাতা প্রদানের পথ উন্মুক্ত করে, একসাথে বসবাসের সময় মূল্যায়ন করা উচিত, এবং বিয়ের আগে কোনো একটি পক্ষের পরিস্থিতির সাথে সম্পর্কিত নয়।_cc781905-5cde-3194-bb3b -136bad5cf58d_ এই নীতিটি আদালত অফ ক্যাসেশন দ্বারা স্বীকৃত যা বিবেচনা করে যে "  বিবাহবিচ্ছেদের বিচারককে অবশ্যই একজন পত্নীর সম্ভাব্য সমৃদ্ধি উপেক্ষা করতে হবে যা অস্তিত্বের পার্থক্যকে উল্লেখযোগ্যভাবে পরিবর্তন করতে পারে। living standards following the breakdown of the marriage ” (Cass. 1re civile, 6_cc781905-5cde-3194-bb3b-136bad5cf58d, n°20_oct. _cc781905-5cde-3194- bb3b-136bad5cf58d_09-10989)।

 

কোর্ট অফ ক্যাসেশন অনুসারে, যেদিন বিবাহবিচ্ছেদ ঘোষণা করা হয় যেদিন স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে বৈষম্য মূল্যায়ন করা হয়, এবং পূর্ববর্তী পরিস্থিতির পরিপ্রেক্ষিতে নয় (Cass. 1ère civile, 25_ccc1905 3194 -bb3b-136bad5cf58d_septembre. 2013, n° 12-29429 et Cass. 1ère civile, 12 juin 2013 , n° 11-28839). 

 

 

বিবাহ বাতিল

 

বিবাহ বাতিলের কার্যক্রম বিবাহবিচ্ছেদ থেকে পৃথক।

বিবাহ বাতিলের জন্য আবেদনকারীকে অবশ্যই অন্য পক্ষের দোষ প্রমাণ করতে হবে, উদাহরণস্বরূপ, যখন পরবর্তী ব্যক্তি ফ্রান্সে বসবাসের অনুমতি পাওয়ার একমাত্র উদ্দেশ্যে বিবাহের চুক্তি করে।

 

bottom of page